Las expresiones que hizo René Pérez sobre los gobiernos de diversos países de América Latina en la entrega de los premios MTV Latino siguen teniendo repercusiones a nivel internacional. (Archivo)

martes, 20 de octubre de 2009
Servicios combinados

La presentación de Calle 13 en el evento Circotic, pautada para el próximo 31 de octubre en el coliseo Roberto Clemente, en San Juan, se canceló ayer, lunes, luego que el cantante René Pérez insultara al gobernador de Puerto Rico, Luis Fortuño, en la entrega de los premios MTV Latino, anunciaron los organizadores del evento.

El viernes pasado, el alcalde de San Juan, Jorge Santini, informó que el concierto se había cancelado, pero tras una reunión entre los productores, se acordó continuar con el mismo sin la participación de Calle 13.

Una fuente del Municipio de San Juan dijo a Primera Hora que fueron los organizadores del evento quienes hicieron el acercamiento para continuar con el show sin la participación del dúo, información que fue confirmada por Carlos Argomániz, director de Armada, la agencia productora del evento.

“Hemos dialogado con el artista y su equipo y entendemos que dado el clima de controversia que se ha generado tras sus expresiones, no contaremos con su presentación en Circotic”, dijo Argomániz, en comunicación escrita.

Mientras, en Colombia, un alcalde provincial vetó una presentación prevista para enero del 2010, luego que “Residente” exhibiera una camiseta con alusiones al mandatario colombiano y el paramilitarismo.

“Cancelamos la presentación de este grupo porque son unos irrespetuosos al mancillar el nombre de nuestro país, también irrespetan a todos los colombianos y a la primera figura del país, que es el presidente Álvaro Uribe”, dijo Juan Manuel Llano, alcalde de la ciudad de Manizales.

René Pérez vistió al inicio de la ceremonia del canal de música una camiseta negra en la que se leían en letras blancas las palabras “Uribe para militar bases”.

Un día después, el Gobierno emitió un comunicado en el que calificó como “injurioso” el mensaje exhibido por Residente.

El cantante reaccionó en una carta abierta diciendo que el mensaje formaba “un juego de palabras”. “Según su comunicado, yo insulté a su presidente con el texto de mi camiseta. En esa camisa existe un juego de palabras, tiene una doble lectura. Uno lee lo que quiere. Por lo menos yo leo claramente. Uribe para bases militares. Un mensaje directo y claro”, justificó el intérprete.