Honolulu.- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ha iniciado el año nuevo al estilo hawaiano.

Obama empezó el jueves buceando con su mujer y sus hijas en un popular sitio fuera de Honolulu, Hanauma Bay. Pasaron más de cuatro horas en el lugar, que visitan casi cada año y fue cerrado al público.

Más tarde, la familia hizo una parada en la cercana Kailua para tomar un "shave ice", que es el equivalente hawaiano a un helado de hielo.

Vestido con ropa informal, Obama pidió su helado con sirope de melón, cereza y lilikoi. Lilikoi es el término local para referirse a la fruta de la pasión.

Obama deseó un "feliz año nuevo" a los otros clientes antes de volver a su casa de vacaciones alquilada.

Los Obama terminaron el día cenando con amigos en el Vintage Cave de Waikiki. Este es uno de los restaurantes más exclusivos de Honolulu donde una comida media suele durar unas tres horas.

Las dos semanas de vacaciones anuales del presidente en Hawai terminan este fin de semana.