Ni tan siquiera habían calentado sus motores cuando ya estaban de nuevo lastimados. El fantasma de las lesiones volvió a aparecer en las filas de los Yanquis de Nueva York.

El antesalista Kevin Youkilis fue colocado el domingo nuevamente en la lista de incapacitados por 15 días luego que reaparecieran sus dolencias en la espalda baja, mientras que el inicialista Mark Teixeira regresó a Nueva York para recibir una inyección de cortisona luego de sentir dolor en su muñeca derecha.

Las celebración de las buenas noticias respecto a los jugadores de los Yanquis duran poco tiempo.

Tan sólo 16 días habían transcurrido desde que Teixeira y Youkilis fueron activados de la lista de lesionados el 31 de mayo.

Hace poco más de una semana, se anunció que el torpedero Derek Jeter tenía el visto bueno de los doctores para iniciar actividades relacionadas al béisbol luego de recuperarse de su fractura en el tobillo.

El examen de resonancia magnética practicado a Teixeira no mostró un desgarro parcial de la vaina protectora del tendón, pero si reflejaron inflamación en el área.

“No he hecho nada, pero me inclino por la lista de los lesionados”, dijo ayer el gerente general de los Yanquis, Brian Cashman, a Prensa Asociada antes de asegurar que Teixeira podría estar fuera, al menos, una semana.

Los Yanquis tienen lesionados a Jeter, Alex Rodríguez (cadera), Curtis Granderson (mano), Eduardo Núñez (oblicuo) y Francisco Cervelli (mano).

Ruiz pacta con los Yanquis

El inicialista boricua Randy Ruiz pactó con un contrato de Liga Menor con los Yanquis de Nueva York, lo que podría representar una nueva oportunidad para regresar a las Grandes Ligas.

De acuerdo con ESPNdeportes.com, Ruiz dejó el domingo a los Rojos del Águila de Veracruz en la Liga Mexicana de Béisbol (LMB) para reportarse a la filial de Triple A de los Yanquis en Scranton.

Ruiz bateaba para promedio de .370 con seis jonrones y 20 carreras remolcadas en 37 partidos.

Ademas, jugó en tres temporadas en las Mayores entre el 2008 y 2010 con Minnesota y Toronto acumulando promedio de .272 en 68 juegos. Entre el 2010 y 2012 participó en la liga japonesa.