Si sirvió de abono para el desarrollo de la literatura puertorriqueña queda comprobado en este nuevo estudio.

Se trata de la obra del escritor José Elías Levis, cuya aportación en ese sentido analiza la doctora Estelle Irizarry en las investigación crítica “La voz que rompió el silencio: La novelística singular de J. Elías Levis en Puerto Rico post-1898”, de Ediciones Puerto.

El libro fue presentado recientemente por los escritores Maira Landa y Eduardo Vera.

“El estercolero” fue publicado en 1898 después de la invasión de Estados Unidos a Puerto Rico, y tuvo una segunda edición 1901 bajo el título “Estercolero”.

“La importancia de esta obra radica en que la doctora Irizarry confirmó con sus investigaciones que varios historiadores de la literatura puertorriqueña equivocaron fechas y, en consecuencia, quedó en el olvido un extraordinario novelista de fines del siglo 19 y principios del 20, época crítica en la historia puertorriqueña por la invasión norteamericana a Puerto Rico, el 25 de julio de 1898”, se indicó por escrito.

A la salida forzada de los españoles después de cuatro siglos de dominio, se suma el huracán San Ciriaco, el cual azotó la Isla en agosto del año siguiente. El resultado fue una devastación que desanimó aún más “el espíritu luchador de nuestro pueblo”.

“La doctora Irizarry recuerda que, como ocurrió con el país, bifurcado tras la ocupación estadounidense con la llegada de otra religión, la protestante, y de otra lengua, el inglés, la literatura también se afectó.

Es “una novela bifurcada en dos, en una aparente revisión que se independizó, con rutas distintas, pero conservando algunos rasgos de su origen común. José Elías Levis rompió el silencio literario del trauma del 98 y su obra es, en más de un sentido, una novela-puente de inmenso valor para la literatura y la historia literaria de Puerto Rico”, afirma la estudiosa.