La celebración comenzó temprano para los boricuas, pues en la ceremonia que se lleva a cabo antes del evento televisivo fueron premiados Gilberto Santa Rosa y Calle 13. El salsero ganó en la categoría de Mejor álbum pop tradicional, por Necesito un bolero; mientras que la banda boricua triunfó en el renglón de Mejor vídeo musical versión corta por Ojos color sol, en el que participa Silvio Rodríguez.

Roselyn Sánchez y Jaqueline Bracamontes fueron las anfitrionas de la ceremonia que Univision transmitió desde las 9:00 p.m., una vez concluyó el desfile de invitados por la alfombra roja.

Otro de los puertorriqueños que ganó fue Tego Calderón. Su álbum El que sabe, sabe le mereció el premio en la categoría de Mejor álbum de música urbana. El cantante urbano le dedicó la distinción a su familia y a Puerto Rico, como parte de un mensaje que fue editado en dos ocasiones para que no se escucharan palabras no aptas para la televisión.

Relacionadas

Casi al cierre de la gala, Nicky Jam y Enrique Iglesias recibieron el galardón a la Mejor Interpretación Urbana.

Entre las presentaciones musicales más memorables de la noche estuvo la de Natalia Jiménez, quien cantó su tema Creo en mí junto a los chicos de Il Volo. Fue un derroche de talento gracias a las voces privilegiadas que les une.

La nota movida la puso Ricky Martin al interpretar un medley que inició con el romanticismo del tema Disparo al corazón y terminó con el ritmo y sabor de Una mordidita. Nicky Jam también puso a bailar a los presentes con su estilo urbano, como parte de un dueto con OMI.

Ricky regresó más tarde al escenario para regalar más adrenalina durante la interpretación de Que se sienta el deseo, junto a Wisin.

Una de las categorías más competidas fue la de Mejor álbum vocal pop contemporáneo, otorgado a Alejandro Sanz por su disco Sirope. El español se impuso sobre Miguel Bosé, Pedro Capó y Ricky Martin, entre otros nominados.

En el renglón de Canción del año triunfaron Natalia Lafourcade y Leonel García como compositores del tema Hasta la raíz. Lafourcade ya había sido premiada al inicio de la noche por Grabación del año.

La música latina protagonizó una gran fiesta que reunió a los artistas del momento como parte de la ceremonia de entrega del premio Latin Grammy 2016, celebrada en Las Vegas.

En la categoría de música urbana también se premió a los compositores de la Mejor canción y el reconocimiento fue para J. Balvin por Ahí vamos.

Otras presentaciones musicales que adornaron la velada fueron las de Maná, Pablo Alborán, Wisin y, en su regreso a los escenarios, Will Smith junto a Bomba Stereo. El actor rapeó como en sus tiempos de juventud, bailó y brincó como parte de un tema lleno de percusión. Smith cantó varias líneas en español y se mostró lleno de energía.

Durante la segunda mitad de la transmisión se entregó el premio especial a Roberto Carlos como Personalidad del año. A través de imágenes se resumió la trayectoria del intérprete brasileño, antes de que él apareciera en el escenario para regalar música con su estilo de siempre.

Lista de ganadores de los Latin Grammy (AP)

GENERAL

—Grabación del año: "Hasta la raíz", Natalia Lafourcade
—Álbum del año:"Todo tiene su hora", Juan Luis Guerra 4.40
—Canción del año:"Hasta la raíz", Leonel Garcia y Natalia Lafourcade, compositores (Natalia Lafourcade)
—Mejor nuevo artista: Monsieur Periné

POP

—Mejor álbum vocal pop contemporáneo: "Sirope", Alejandro Sanz
—Mejor álbum vocal pop tradicional: "Necesito un bolero", Gilberto Santa Rosa

URBANA

—Mejor interpretación urbana: "El perdón", Nicky Jam y Enrique Iglesias
—Mejor álbum de música urbana: "El que sabe, sabe", Tego Calderón
—Mejor canción urbana: "Ay vamos", J Balvin, René Cano, Alejandro "Mosty" Patiño y Alejandro "Sky" Ramírez, compositores (J Balvin)

ROCK

—Mejor álbum de rock: "B'' , Diamante Eléctrico
—Mejor álbum pop/rock: "Cama Incendiada", Maná
—Mejor canción de rock: "Esclavo de tu amor", Cachorro López y Vicentico, compositores (Vicentico)

ALTERNATIVA

—Mejor álbum de música alternativa: "Hasta la raíz", Natalia Lafourcade
—Mejor canción alternativa: "Hasta la raíz", Leonel García y Natalia Lafourcade, compositores (Natalia Lafourcade)

TROPICAL

—Mejor álbum de salsa: "Son de Panamá", Rubén Blades con Roberto Delgado y Orquesta
—Mejor álbum de cumbia/vallenato: "Sencillamente", Jorge Celedón y Gustavo García
—Mejor álbum tropical contemporáneo: "Todo tiene su hora", Juan Luis Guerra 4.40
—Mejor álbum tropical tradicional: "Tributo a los compadres no quiero llanto", José Alberto "El Canario" y Septeto Santiaguero
—Mejor álbum de fusión tropical: "El mismo", ChocQuibTown
—Mejor canción tropical: "Tus besos", Juan Luis Guerra, compositor (Juan Luis Guerra 4.40)

CANTAUTOR

—Mejor álbum cantautor: "Healer", Alex Cuba

INSTRUMENTAL

—Mejor álbum instrumental: "Dr. Ed Calle Presents Mamblue", Ed Calle y Mamblue

TRADICIONAL

—Mejor álbum folclórico: "Balas y Chocolate", Lila Downs
—Mejor álbum de tango: "Homenaje a Astor Piazzolla", Orquesta del Tango de Buenos Aires
—Mejor álbum de flamenco: "Entre 20 aguas: a la música de Paco De Lucía", (Varios Artistas)

JAZZ

—Mejor álbum de jazz latino: "Jazz Meets The Classics", Paquito D'Rivera

CRISTIANA

—Mejor álbum cristiano (en español): "Derroche de amor", Alex Campos
—Mejor álbum cristiano (en portugués): "Da eternidade", Fernanda Brum

NIÑOS

—Mejor álbum de música para niños: "Los animales", Mister G

CLÁSICA

— Mejor álbum de música clásica (EMPATE): "Alma brasileira", Débora Halász, Franz Halász y Radamés Gnattali "Piano Concerto No. 2, Op. 18 - Montero: Ex Patria, Op. 1 & Improvisations", Gabriela Montero

—Mejor obra/composición clásica contemporánea: "Capriccio" , Carlos Franzetti

DISEÑO DE EMPAQUE

—Mejor diseño de empaque: "Este instante", Natalia Ayala, Carlos Dussan Gómez y Juliana Jaramillo, directores de arte (Marta Gómez)

PRODUCCIÓN

—Mejor ingeniería de grabación para un álbum: "Hasta la raíz", Andrés Borda, Eduardo Del Águila, Demián Nava, Alan Ortiz Grande, Alan Saucedo, Sebastián Schunt, Eduardo Del Águila, Cesar Sogbe, José Blanco

—Productor del Año: Sebastian Krys

VIDEO

—Mejor video musical versión corta: "Ojos color sol", Calle 13 con Silvio Rodríguez
—Mejor video musical versión larga: "Loco de Amor 'La Historia''', Juanes