El candidato republicano a vicegobernador de Massachusetts se retiró de la carrera electoral el domingo, pocas horas después de haber sido detenido por un presunto accidente de tráfico provocado por conducir bajo los efectos del alcohol.

Shawn Oliver, concejal de New Bedford y funcionario de prisiones, afirmó en una publicación en X que ponía fin a su campaña porque “las elecciones son demasiado importantes como para que se vean eclipsadas por asuntos personales”.

Esta decisión se produjo después de que su compañero de candidatura, el candidato republicano a gobernador Mike Minogue, afirmara que le había pedido a Oliver que suspendiera inmediatamente su campaña y que “cuando sea elegido, le pediré formalmente que dimita’.

“Estoy muy decepcionada’, afirmó Minogue en X. ”No hay excusa para conducir bajo los efectos del alcohol".

La policía informó de que Oliver, de 42 años, fue detenido tras verse implicado el sábado por la noche en un accidente de tráfico en el que un vehículo chocó contra varios coches aparcados antes de volcar.

Fue trasladado al hospital por las lesiones sufridas y detenido como sospechoso de conducir bajo los efectos del alcohol, conducción negligente de un vehículo a motor, infracción de los carriles señalizados y exceso de velocidad, según informó la portavoz de la policía, Holly Huntoon, en un correo electrónico. La noticia de la detención la publicó en primicia el periódico «The New Bedford Light».

El alcalde de New Bedford, Jon Mitchell, del Partido Demócrata, afirmó que las acusaciones contra Oliver eran «muy preocupantes» y que los ciudadanos merecen que sea él mismo quien explique lo sucedido.

Se dejó un mensaje de voz a Oliver para pedirle su opinión. Oliver nació y se crió en esta ciudad de 100,000 habitantes, situada a unas 60 millas (97 kilómetros) al sur de Boston, y fue elegido concejal en 2023.

Minogue, empresario y militar veterano, se enfrentará en las elecciones de noviembre a la actual gobernadora demócrata, Maura Healey. La candidata demócrata a vicegobernadora es la actual vicegobernadora, Kim Driscoll.

El cargo de vicegobernador de Massachusetts se considera, en gran medida, ceremonial, pero quien lo ocupa es el primero en la línea de sucesión para convertirse en gobernador en caso de que este dimita o fallezca.

Esta historia fue traducida del inglés al español con una herramienta de inteligencia artificial y fue revisada por un editor antes de su publicación.