unos ponen 'orden' en la cárcel, y los otros en la calle. Unos están presos por un sinnúmero de crímenes, los otros son delincuentes que tal vez no han estado encarcelados.

El director de la Comisión de Derechos Civiles (CDC), Lorenzo Villalba, indicó que éstas son algunas de las diferencias principales entre los miembros de la Asociación Pro Derechos del Confinado (Ñeta) de Puerto Rico y Estados Unidos y los que dicen pertenecer a este grupo en otros países, como España.

Villalba -quien dirigió la Administración de Corrección- indicó que la emigración entre Puerto Rico y Estados Unidos y de América Latina a Estados Unidos y a Europa ha diseminado la estructura y el código de los ñeta, organización de confinados que nació a finales de la década de 1970 en la cárcel Oso Blanco en Río Piedras.

El tránsito de personas entre países y continentes -que incluye a ex convictos y delincuentes- también ha causado batallas con otras gangas, como los Latin Kings, que no son enemigos de los ñeta en Puerto Rico. Aunque algunos definen a los ñeta como una pandilla, ellos se definen como una organización que ha impuesto un orden para que los confinados puedan convivir.

“El principio básico de los ñetas es no abuso al confinado entre confinados. Imponen un código de disciplina, con unos mandamientos... el objetivo es poner un orden a ese caos carcelario. Esto va acompañado de tatuajes, el corazón con un cuchillo con sangre que dice 'perdóname, madre mía', los colores, como el rojo, los dedos cruzados (el dedo del corazón por encima del índice) y cuando llegaban a una cárcel en Estados Unidos usaban un rosario crema. La membresía no incluye a personas que hayan cometido delitos contra niños, ancianos, mujeres... tienen sus categorías muy propias”, explicó Villalba. Agregó que los que se identifican como ñetas generalmente usan los mismos símbolos.

La polémica resurge en estos días -hay informes de ñetas en otros países desde hace años- luego que varios jóvenes aparecieran en un vídeo cantando un rap, identificándose como ñetas y haciendo una apología de la violencia. El vídeo, posteado en YouTube, dice que se origina en Barcelona, España. Varios tenían una bandera del Ecuador porque, según Villalba, hay muchos ecuatorianos en España que, a través de la inmigración, han estado en contacto con otros latinoamericanos en Estados Unidos.

Pero el abogado de la Asociación Ñeta en Puerto Rico, Damián Planas Merced, aseguró que la organización desautoriza que estos grupos utilicen su nombre.