Aaron Judge estrelló un cuadrangular de dos carreras que marcó el tono en el cuarto lanzamiento de Shane Bieber, Gerrit Cole ponchó a 13 y los Yankees de Nueva York abrieron los playoffs de la Liga Americana con una contundente victoria por 12-3 sobre los Indians de Cleveland el martes por la noche.

A solo unas millas de donde tuvo lugar el debate presidencial Trump-Biden, los Yankees hicieron una gran declaración al dar el primer golpe a Bieber, quien fue el mejor lanzador del béisbol en la temporada regular condensada, pero lució promedio en su debut en los playoffs.

Judge y el resto de los bateadores de Nueva York no se habían enfrentado a Bieber en 2020, pero estaban bien preparados y tomaron algunos cortes carnosos contra el as de 25 años, quien permitió máximos de la temporada en carreras (siete) y hits (nueve) en 4 2/3 entradas, su período más corto desde el 9 de junio de la temporada pasada contra los Yankees.

La serie al mejor de tres continúa el miércoles por la noche con Carlos Carrasco tratando de salvar la temporada de Cleveland contra Masahiro Tanaka.

Cuando el último lanzamiento de Bieber resonó ruidosamente en las gradas vacías del jardín izquierdo con un jonrón de dos carreras de Gleyber Torres en el quinto, los Yankees estaban arriba 7-2 y habían entregado un ruidoso mensaje de postemporada al resto del béisbol: No se olviden de nosotros.

Luego, Bieber entregó la pelota al mánager interino puertorriqueño de los Indians, Sandy Alomar Jr., y caminó lentamente hacia el dugout de Cleveland, aparentemente llevando consigo todas las esperanzas de la ciudad para una carrera larga en los playoffs. Los Indians han perdido siete partidos consecutivos de playoffs.

Con una ventaja inicial con el jonrón de Judge, Cole demostró por qué los Yankees desembolsaron #324 millones s por él en la temporada baja. El derecho permitió dos carreras, incluido el jonrón de Josh Naylor en el cuarto, y seis hits en siete entradas.

Naylor acertó 4-4 y se convirtió en el primer jugador con tres extrabases en su debut en postemporada.

Los ponches de Cole fueron la segunda mayor cantidad de un lanzador de Nueva York en la historia de la postemporada. Roger Clemens abanicó 15 en el Juego 4 de la ALCS de 2000.

Brett Gardner agregó un jonrón de dos carreras en el séptimo para los Yankees y Giancarlo Stanton conectó un solo tiro en el noveno.

Judge pegó su primer cuadrangular desde que salió de la lista de lesionados el 16 de septiembre, y el primero permitido por Bieber en casa esta temporada, que le dio una temprana ventaja 2-0 a los Yankees.

DJ LeMahieu, el campeón de bateo de la Liga Americana, abrió con un sencillo antes de que Judge-quien se perdió 29 juegos por un tirón en la pantorrilla- frente al primero el primer lanzamiento de Bieber, una recta en el medio del plato, más allá de la pared en el centro derecho.

Por los Indians, los puertorriqueños Francisco Lindor de 4-0 y Roberto “Bebo” Pérez de 3-0.