Ciudadanos del Condado de Marion, les habla el Sheriff Woods. Sé que muchos de ustedes han estado profundamente interesados en el caso de Caden Speight (Spate). Cuando escucharon la información inicial y alarmante que se nos estaba dando, muchos de ustedes incluso se unieron para ayudar en lo que fuera posible. Quiero reconocer a mis oficiales y detectives que actuaron de inmediato y trabajaron durante toda la noche y hasta el día siguiente en esto. Además, también recibimos ayuda de otras agencias estatales y federales. Gracias a su arduo trabajo, los detalles iniciales que Caden envió por mensaje de texto a su familia resultaron ser falsos. Completamente inventados. Encontramos evidencia de un solo disparo en el lugar donde Caden dejó su camioneta. Sin embargo, sus afirmaciones de que había sido baleado y secuestrado fueron rápidamente desmentidas. Luego supimos que había comprado una bicicleta, una tienda de campaña y suministros de campamento justo antes de reportar esto. Al principio hubo una alarmante cantidad de señales de advertencia, pero también debemos investigar a fondo hasta saber con certeza lo ocurrido. Incluso tuvimos testigos que contradijeron la información inicial. Caden simplemente se alejó pedaleando hacia Williston, mientras el resto de nosotros pensábamos lo peor y mi equipo trabajaba sin descanso para resolver este caso. Para continuar con el engaño, Caden —quien tenía consigo un arma de fuego desde el inicio de todo esto— decidió dispararse en la pierna, causándose una herida que no pone en riesgo su vida, justo antes de salir a la carretera donde fue localizado por ciudadanos en Williston. Existe CERO posibilidad de que la herida de bala de Caden provenga de algún tipo de agresor. Muchos de ustedes han preguntado: “¿Caden enfrentará algún cargo?” “¿Qué pasará con el costo para los contribuyentes de esta investigación y búsqueda a gran escala?” Les puedo decir que esos temas no están descartados en este momento. Actualmente seguimos procesando todas las pruebas de este caso y no quiero hacer declaraciones sobre ello hasta que hayamos examinado todo por completo. Naturalmente, mis detectives tenían muchas preguntas para Caden, sin embargo, sus padres se niegan a permitir que mis detectives hablen con él. Una vez más, gracias a ustedes, ciudadanos, por sus pistas e información que enviaron. Cuando tengamos más actualizaciones sobre este caso, se las daremos a conocer.

Posted by Marion County Sheriff's Office En Español on Monday, September 29, 2025